Translate

domingo, 13 de mayo de 2012

Eurovisión 2012 - 1ª Semifinal - 16 - Austria


Eurovisión 2012

1ª Semifinal

Canción nº 16

Trackshittaz - Woki Mit Deim Popo (Austria)



Song writer(s): Lukas Plöchl, Manuel Hoffelner
Song composer(s): Lukas Plöchl
Wir san am Start Klunker 24 Karat We’re ready to go, 24 carat rock
Unsa Bier hot 1 2 grad Mundart yeah wir 2 san Stars plündern Bars Our beer is one, two degrees. Dialect - yeah - we’re two
stars, raiding bars
Wir san am Start und olle Leid schrein heyaheya hey We’re ready to go and everyone shouts “Heyaheyahey”
Wir san Partyindiana trogn de Federn auf de Kepf We are party Indians, wearing feathers on our heads
Und jetz außa mit de Depf jetz kummt de Nudlsuppngang Unpack your pots, here comes the noodle soup gang
Fruttn yey scho laung kann soichn Jubltrubl gseng Girls - yeah - haven’t seen such hustle bustle in a long time
Und sie taunzn und sie shaken an de Staungen an de Theken And they’re dancin’ and they’re shakin’ on the poles,
on the bars
Bin vazaubat d Fruttn schau wie sa si räkeln You’ve put a spell on me, girls – look at them writhe
Geht scho woki mit deim Popo Let’s go, shake your booty
Woki mit deim uuuh uuuh Shake your ooh – ooh
Woki mit deim Popo Let’s go, shake your booty
Yeah yeah so gfoit ma des Yeah, yeah – that’s how I like it
Geht scho woki mit deim Popo Let’s go, shake your booty
Woki mit deim uuuh uuuh Shake your ooh – ooh
Woki mit deim Popo Shake your booty
Weil wos i wü bist du  ‘Cause what I want is you
Und i geh nei in Club de Ladies hom an feinen Schmuck And I go into the club, the ladies are wearing fine jewels
Owa er is duat wo man ned glei vermut But in places where you wouldn’t expect it at first
I schau nur sie au sie taunzt auf da Strip Staung I look at her, she’s dancing on the stripper pole
Bin am Start oida zick Fraun bei mir brennt nix au I’m ready to go, lots of ladies, I don’t miss a trick
Nudlsuppengang wos geht und alle schrein how how Noodle soup gang, what’s up? And everyone shouts: Ho – Ho
Und die Weiba san am taunzn se gengan nur low low The girls are dancin’, they’re going low – low
Sie wicklt mi uman-finga sie wü an Winna Winna She wraps me around her finger, she wants a winner – winner
Und daun kauns springa springa booty shake schlimma Finga And then she can jump jump, booty shake, bad finger
Dei Popo hot Gefühle Your booty has feelings
Dei Popo is a Teil von dir Your booty is a part of you
Sitz erm ned auf die Stühle Don’t just leave it on the chair
Dei Popo hot a Meinung yeah Your booty has an opinion, yeah
Dei Popo wü Bewegung Your booty wants to move
Drum woki woki woki So shake it, shake it, shake it
Dei Popo wü Begegnung Your booty wants to move
Geht scho gib erm wos er braucht Let’s go, give it what it needs
Dei Popo wird ned müde Your booty doesn’t get tired
Dei Popo sogt wos aus von dir Your booty says something about you
Kum shake erm er wüs wüd he Come on, shake it, it wants to go wild
So dass des gaunze Haus vibriert So the whole house vibrates
Dei Popo muas am Start sei Your booty must be ready
Drum woki woki woki So shake it, shake it, shake it
Dei Popo muas am Start sei Your booty must be ready,
Geht scho gib erm wos a braucht Let’s go – give it what it needs.

No hay comentarios:

Publicar un comentario